新东方网>学前>幼儿教育>趣味学习乐园>学前班数学>正文

趣味英语故事:猴子捞月(图)

2012-04-18 09:16

来源:新浪教育

作者:《罗玉1991》的博客

  猴子捞月

  One day,a little monkey is playing by the well.

  一天,有只小猴子在井边玩儿。

  He looks in the well and shouts;

  它往井里一瞧,高喊道:

  “Oh!My god!The moon has fallen into the well!”

  “噢!我的天!月亮掉到井里头啦!”

  An older monkeys runs over, takes a look,and says,

  一只大猴子跑来一看,说,

  “Goodness me!The moon is really in the water!”

  “糟啦!月亮掉在井里头啦!”

  And olderly monkey comes over.

  老猴子也跑过来。

  He is very surprised as well and cries out;

  他也非常惊奇,喊道:

  “The moon is in the well.”

  “糟了,月亮掉在井里头了!”

  A group of monkeys run over to the well.

  一群猴子跑到井边来,

  They look at the moon in the well and shout:

  他们看到井里的月亮,喊道:

  “The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”

  “月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来!”

  Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch.

  然后,老猴子倒挂在大树上,

  And he pulls the next monkey’s feet with his hands.

  拉住大猴子的脚,

  All the other monkeys follow his suit,

  其他的猴子一个个跟着,

  And they join each other one by one down to the moon in the well.

  它们一只连着一只直到井里。

  Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky.

  正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢。

  He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!”

  它兴奋地大叫:“别蠢了!月亮还好好地挂在天上呢!”

(责任编辑:张婵)

新东方网小学官方微信:新东方小学 (微信号:xdf_xx

最新小学热点资讯、小升初资讯、各年级学习辅导、家长知识堂,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信! 

学前资讯

  • 焦点新闻
  • 热点专题
  • 学前动态
  • 成长发育

          新东方学前辅导专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

          焦点推荐

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。